Скандал. История одержимости (1 сезон)

42-летняя Инес переживает серьезный жизненный кризис и решает покончить с ним, бросившись в холодные моря. Однако в самый критический момент её спасает 17-летний Уго, и между ними вспыхивает нежная страсть. Эта неожиданная привязанность становится для Инес одержимостью, превращая их встречу в нечто рискованное и запутанное. С каждым днем их чувства крепче, несмотря на общественные табу и разницу в возрасте. Инес понимает, что такая любовь может её погубить, но остановиться не в силах. В то время как окружающие начинают замечать их странные отношения, встает вопрос: насколько далеко Инес и Уго готовы зайти ради своего запретного чувства?