Джордж и ЭйДжей (2009)

После того как Карл Фредриксен улетел в небесные дали, Джордж и ЭйДжей остаются в доме престарелых, погружаясь в череду забавных и порой нелепых ситуаций. Их жизнь становится настоящим испытанием: от попыток украсить серые дни яркими событиями до неожиданных встреч с эксцентричными обитателями. Джордж, всегда стремящийся к спокойствию, старается избегать приключений, но ЭйДжей, полный энергии, затягивает его в кучу забавных дел. Проблемы возникают на каждом шагу: от недопонимания с медсестрами до неудачных попыток сбежать на свободу. Каждый день приносит им новые вызовы, и, кажется, они начинают понимать, что настоящие трудности — это не только физические ограничения, но и внутренние препятствия. Смогут ли они найти свое место в этом новом мире, пока за окном бушует жизнь?