Пират и пиратка (1 сезон)

Главный герой — ветеран КГБ и советский разведчик, который решает поделиться своей историей, написав книгу о своей службе и сборе информации об атомной бомбе. Ему нужна помощь редактора, и тут на горизонте появляется молодая журналистка, удивительно похожая на его погибшую двадцать лет назад жену. Сотрудничество постепенно перерастает в напряжённую игру эмоций, где профессиональные задачи переплетаются с личными воспоминаниями. Это странное сходство пробуждает в нём ностальгию, ставя под сомнение его восприятие прошлого и память. Он сталкивается с призраком утраты и возможностью вновь открыть старые раны — сможет ли он справиться с этим испытанием?