Занос (1 сезон)

Джулия с отцом Джефом покидают солнечную Аризону, чтобы начать новую главу в Квебеке после трагической утраты брата на гонках. Джеф, известный механик с богатым прошлым в автоспорте, пообещал жене отказаться от скорости и соревнований. Но старый друг Рик подкидывает ему соблазнительное предложение — работу на картодроме. «Это всего лишь картинг», — говорит он себе, уверенный, что на таких трассах не бывает трагедий. Однако, стоит ли рисковать хрупким покоем, когда болезненные воспоминания о прошлом продолжают преследовать? Как далеко сможет зайти Джеф, когда его страсть к скорости вновь начнет оживать?