Тут наверху (1 сезон)

На улицах Нью-Йорка, в преддверии нового тысячелетия, Линдсей и Мигель сталкиваются, как две планеты, притянутые друг к другу. Их связь мгновенна, каждый момент кажется полным магии. Но под сверкающими огнями города их сердца теснят страхи и сомнения. Линдсей пытается справиться с фобиями, которые не покидают её ни на миг, а Мигель терзаем болезненными воспоминаниями, от которых не может избавиться. Их отношения, полные страсти и искренности, балансируют на грани между счастьем и разрушительными сомнениями. Каждый шаг к другому обременен внутренними конфликтами и поиском покоя. И вот появляется событие, способное перевернуть всё: смогут ли Линдсей и Мигель преодолеть созданные ими же преграды, или их любовь окажется слишком хрупкой под натиском судьбы?