Долгие, долгие каникулы (1 сезон)

В разгар лета брат с сестрой отправляются в Нормандию к бабушке и дедушке, надеясь на беззаботные каникулы. Однако спокойствие быстро нарушает угроза войны, затмевающая Европу. Вместо привычных игр и прогулок дети оказываются перед серьезными вызовами, которые требуют от них стойкости и умения адаптироваться к новой реальности. Война меняет всё вокруг, заставляя их учиться выживать в условиях неопределенности. В то время как детское любопытство и жажда приключений ведут к неожиданным открытиям, они начинают понимать, что настоящие испытания формируют их характер. Как справятся с меняющимся миром брат и сестра, и какие тайны раскроет им Нормандия?