Третий лишний (1-2 сезон)

История переносится в современный мир, где говорящий медведь и его верный друг Джон снова оказываются в центре событий. Джон уже вырос и сталкивается с типичными для взрослой жизни трудностями, а его родные и близкие стараются наладить с ним отношения, принимая во внимание его необычного спутника. Плюшевый медведь с ярким характером вносит в повседневные ситуации множество комичных моментов и неожиданных поворотов. Несмотря на всё, Джон сохраняет оптимизм и крепкую связь с игрушечным другом. Их приключения продолжают удивлять окружающих, но оба не собираются расставаться с этой уникальной дружбой. Однако в их жизни появляется неожиданный гость, который вносит смятение. Как изменятся их отношения и что ждёт впереди?