Очевидец (1 сезон)

Хеннинг и Филипп всегда были лучшими друзьями, живущими рядом. Однажды ночью, поддавшись искушению приключений, они решают прокатиться на мотоцикле к заброшенному карьеру. Хеннинг, готовящийся к соревнованиям по мотогонкам, демонстрирует свои навыки, впечатляя Филиппа. В поисках передышки они заходят в старый домик, но их спокойствие нарушает звук приближающейся машины. Внезапно пространство наполняется оглушительными выстрелами, и мертвые тела падают на землю. Обнаженный преступник замечает ребят, но им удается ускользнуть. Паника охватывает их: что если убийца решит их найти? Они боятся разоблачения, ведь их присутствие в карьере может быть истолковано неправильно. Несмотря на страх, они хранят молчание, понимая, что правда рано или поздно выйдет наружу. Когда полиция начнет расследование, не окажется ли так, что они стали частью игры, ставки в которой гораздо выше, чем они могли представить?