Хроника эпидемии (1 сезон)

В Монреале стремительно распространяется вирус, поражающий дыхательную систему. Инфекционист Анн-Мари Леклерк делает всё возможное, чтобы остановить этот патоген и предотвратить глобальную катастрофу. У всех заболевших первичные симптомы одинаковы: потемнение в глазах, высокая температура и мучительный кашель. Сначала горожане воспринимают угрозу скептически, но вскоре скорость заражения возрастает, и даже малейшее недомогание вызывает панику. Медицинские работники понимают, что любое промедление может обернуться трагедией для людей. Ситуация осложняется неожиданным поворотом в борьбе с вирусом, ставящим под сомнение привычные методы лечения. Как далеко готовы зайти врачи, чтобы спасти город?