Ремонт (1 сезон)

Янн и Крикет Мелфи, уверенные в своем таланте реновации, неожиданно оказываются в ловушке наркокартеля. Вместо мечты о телевизионной славе им нужно выполнить ремонт в заброшенных особняках бандитов, и эта задача оказывается не по плечу. Под давлением, с которыми они раньше не сталкивались, пара вынуждена использовать свои ограниченные навыки, чтобы не только удовлетворить требования злоумышленников, но и сохранить свои жизни. Каждый шаг может стать решающим, и с напряжением нарастает ощущение, что ставки гораздо выше, чем просто их безопасность. Что же на самом деле скрывается за предложением, которое они получают в последнюю неделю?