Разбить кокон (1 сезон)

В центре внимания оказывается странное дело, вызвавшее недоумение у полиции и общественности. Загадочная смерть вызвана укусом редкого тропического насекомого, муравья-пули, чья токсичность известна многим. Специалист по ядам, желая восстановить свою репутацию, решает самостоятельно разобраться в этом инциденте. Ему предстоит сотрудничество с внимательной судмедэксперткой, которая обращает внимание на каждую мелочь. Вместе они погружаются в мир, где каждый найденный след может стать решающим, и где опасности поджидают на каждом шагу. Их ждет множество головоломок, которые требуют решения. Но что, если настоящая правда скрыта в самом неожиданном месте?