Страх на озере (1 сезон)

Лиз Стокер и Кловис Бувье оказываются в центре новой угрозы для человечества. Неизвестный вирус быстро охватывает жителей маленького городка, вызывая панику и смятение. Никто не знает, откуда эта напасть пришла и как с ней бороться. Времени на выяснение причин катастрофически не хватает: каждое упущенное мгновение приносит новые жертвы. Лиз и Кловис должны выяснить, случайна ли эта эпидемия или за ней стоит чей-то замысел. В процессе расследования они сталкиваются со странной историей об исчезновении девочки и её отца. Возможно, в этом кроется разгадка. Количество заболевших увеличивается, и каждый шаг может стать роковым. Что же на самом деле скрывается за этой тайной, и кто стоит за происходящим?