В течение сезона (2024)

Двадцатилетняя Чарли возвращается на семейную ферму в Вирджинии, чтобы помочь своей больной маме Лоре, которая управляет птицефермой. Их жизни сильно различаются: Чарли увлечена финансами, а Лора погружена в заботы о хозяйстве. Неожиданно на горизонте появляется Соланж, бабушка Чарли, эксцентричная феминистка, вернувшаяся из Франции после многих лет разлуки. Между матерью и дочерью, а теперь и внучкой, возникает необходимость наладить общение под одной крышей, что порождает не только напряжение, но и шансы на понимание. Чарли оказывается в центре этих столкновений, стараясь объединить семью, но в то же время на ферме начинают происходить странные события, ставящие под сомнение, готовы ли они раскрыть свои тайны.