40-летняя версия (2020)

Рада — драматург из Нью-Йорка, скоро ей исполнится сорок. После многих лет, проведенных в театре, она оказывается на грани творческого кризиса и чувствует, что вдохновение иссякает. В поисках нового пути, Рада решает рискнуть и попробовать себя в рэпе, стремясь выразить накопившиеся эмоции через ритмичные строки. Этот шаг дает ей шанс не только освободиться творчески, но и переосмыслить свою жизнь, взглянув на нее по-новому. Погружаясь в мир хип-хопа, она сталкивается с предрассудками и вызовами, но готова доказать, что её возраст и стереотипы не остановят её. Сможет ли она завоевать уважение как в рэп-среде, так и внутри себя?